In the center of this long canoe, with their feet tied together, sat ten European prisoners closely packed together.

It was Glenarvan and Lady Helena, Mary Grant, Robert, Paganel, the Major, John Mangles, the steward, and the two sailors.

The night before, the little band had unwittingly, owing to the mist, encamped in the midst of a numerous party of natives. Toward the middle of the night they were surprised in their sleep, were made prisoners, and carried on board the canoe. They had not been ill-treated, so far, but all attempts at resistance had been vain. Their arms and ammunition were in the hands of the savages, and they would soon have been targets for their own balls.

They were soon aware, from a few English words used by the natives, that they were a retreating party of the tribe who had been beaten and decimated by the English troops, and were on their way back to the Upper Waikato. The Maori chief, whose principal warriors had been picked off by the soldiers of the 42nd Regiment, was returning to make a final appeal to the tribes of the Waikato district, so that he might go to the aid of the indomitable William Thompson, who was still holding his own against the conquerors. The chief's name was "Kai-Koumou," a name of evil boding in the native language, meaning "He who eats the limbs of his enemy." He was bold and brave, but his cruelty was equally remarkable. No pity was to be expected at his hands. His name was well known to the English soldiers, and a price had been set on his head by the governor of New Zealand.